Am pregatit o serie de observatii si propuneri pentru Consiliul AFCN, pe marginea atributiilor pe care aceasta structura le are in organizarea si buna desfasurare a concursului de proiecte culturale. Va trimitem  spre consultare documentul ce cuprinde propunerile noastre si va invitam sa comentati si sa ne faceti sugestii pe marginea lui. Credeti ca lipseste ceva important? Sunteti de parere ca unele dintre observatii sau propuneri sunt nepotrivite sau impropriu formulate? Asteptam sa ne scrieti pana luni, 30 ianuarie, ora 12.00 la pranz. Vom participa la intalnirea cu Consiliul AFCN si vom comunica textul la care am ajuns

Daca doriti sa subscrieti cerintelor cuprinse (integral sau doar unele dintre ele), va rugam de asemenea sa ne scrieti in acest sens.

Un alt lucru pe care nu l-am cuprins in acest document, dar pe care il vom sublinia, se refera la profesionalismul si bunele intentii de care speram sa dea dovada atat membrii Consiliului AFCN, cat si evaluatorii selectati in activitatea lor, asa cum am scris si in mesajul trimis in decembrie 2011 si pe care il puteti citi pe blogul nostru: http://coalitiasectoruluiculturalindependent.wordpress.com/2011/12/15/mesaj-trimis-de-csci-noului-consiliu-afcn/.

Speram sa avem parte de o intalnire buna pe 30 ianuarie, cu rezultate concrete in cel mai scurt timp.

Va asteptam mesajele si speram sa participati la dialog.

Propuneri CSCI pentru AFCN _ intalnire 30 ianuarie_draft 27ian

Apreciem gestul ca o veste bună, de altfel Coaliţia îşi dorise o astfel de deschidere spre dialog în cadrul unei întâlniri publice şi comunicase Consiliului acest lucru într-un mesaj trimis pe 15 decembrie. Îl puteţi citi aici. Nu ştim măsura în care gestul nostru a determinat propunerea întâlnirii, dar suntem siguri că măcar o parte din activităţile noastre şi consecvenţa comunicării bunelor intenţii şi a dorinţei de comunicare şi consultare au contat şi au ajuns la Consiliul AFCN.

În speranţa unei întâlniri sincere, în spiritul sprijinirii actului cultural acolo unde există potenţial şi nevoia de susţinere publică a activităţilor şi profesioniştilor implicaţi, încurajăm operatorii culturali să se înscrie pentru a participa la întâlnire.

În atenţia

Doamnei Corina Panaitopol,
Compartimentul Afaceri Europene, Ministerul Culturii şi Patrimoniului National,

Stimată doamnă Corina Panaitopol,

Coaliţia Sectorului Cultural Independent este o reţea de organizaţii culturale neguvernamentale, artişti şi manageri culturali, fondată în 2010, care îşi propune să susţină şi să promoveze interesele sectorului cultural privat în relaţie cu autorităţile publice. Miza noastră este promovarea drepturilor operatorilor culturali independenţi la finanţarea publică iar valorile noastre sunt transparenţa decizională şi consultarea operatorilor culturali în luarea deciziilor în cultură – guvernarea participativă.

Vă înaintăm câteva propuneri pentru a fi integrate în comentariile şi propunerile pe care le veţi prezenta la Bruxelles pe marginea propunerii pentru programul european, Europa Creativă, care urmează să fie implementat în perioada 2014 -2020. Menţionăm că aceste propuneri vin din partea unor beneficiari ai programului Cultura 2007-2013, cu experienţă atât în calitate de coordonator, cât şi de co-organizator al unor proiecte de cooperare şi proiecte multi-anuale:

1.    creşterea ratei de co-finanţare pentru programul ” Europa Creativă” de la 50% la 70% din partea Uniunii Europene;
2.    creşterea bugetului alocat noii secţiunii cooperare trans-sectorială (I) dedicată realizării unor studii, analize ale sectorului cultural de la 75 mil. Euro la 475 mil. Euro;
3.    îmbunătăţirea procedurilor şi a capacităţilor tehnice de comunicare/aplicare/depunere a rapoartelor intermediare şi finale cu UE. În prezent este foarte dificil, toată documentaţia trebuie trimisă prin poştă iar răspunsurile vin uneori chiar după 3-4 luni;
4.    includerea ONG-urilor ca tip de organizaţie eligibilă pentru mecanismul de finanţare deschis în acest moment exclusiv IMM-urilor. Modificarea terminologiei prin formularea : sectorul cultural privat, pentru a cuprinde toate tipurile de organizaţii de drept privat;
5.    includerea printre priorităţile programului Cultura, pe lângă circulaţia transnaţională a produselor culturale, inclusiv a turneelor, a unor referinţe clare legate de susţinerea schimbului artistic, co-producţiilor europene (care sunt deja menţionate la programul Media) şi a dialogului intercultural;
6.    crearea unui sistem de co-finanţare naţional transparent care să asigure derularea proiectelor europene declarate câştigatoare la UE conform standardelor europene, dintre care subliniem importanţa existenţei unor bugete multi-anuale. Reformarea procedurii de alocare a finanţării naţionale (timing sincronizat cu derularea proiectelor, procedura birocratică etc);
7.     înlocuirea Premiului European pentru Muzică Uşoară/Rock cu un premiu european în management cultural pentru o personalitate cu contribuţii importante în peisajul cultural european;
8.    creşterea bugetului pentru secţiunea Cultura a programul Europa Creativă, care datorită includerii inclusiv a iniţiativelor Capitale Culturale Europene – cu un buget crescut – este în fapt chiar mai mic decât bugetul alocat iniţiativelor culturale propriu-zise (proiecte, festivaluri) în actualul program, Cultura 2007-2013;
9.    acordarea unui sistem de granturi mici de mobilitate operatorilor culturali pentru pregătirea proiectelor  de cooperare după modelul vizitelor pregătitoare cuprinse în Programul Grundtvig.

De asemenea, reprezentaţii Coaliţiei Sectorului Cultural Independent îşi propun să colecteze mai multe informaţii despre dificultăţile intamplinate în derularea proiectelor sau propuneri de imbunătăţire a funcţionării acestui program de către operatorii culturali români, cu scopul de a propune îmbunătăţiri în organizarea şi derularea co-finanţării acordate de Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional. Documentele împreună cu o serie de recomandări vor fi înaintate Ministerului în perioada următoare.

În speranţa unei bune colaborări pentru îmbunătăţirea funcţionării Programului Europa Creativă,

Coaliţia Sectorului Cultural Independent.

Mesajul complet:

În atenţia:
Doamnei Delia Ruxandra Mucică (Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional)
Domnului Emese Nagy (Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional)
Doamnei Ariadna Ponta (Institutul Cultural Român)
Doamnei Hajnalka-Erzsebet Kerekes (Consiliul Minorităţilor Naţionale)
Domnului Mihai Ghyka (membru)
Domnului Florin Cîntic (membru)
Doamnei Oana Băluţescu (membru)
Domnului Vasile Ernu (membru)
Doamnei Nicoleta Călina (membru)
Domnului Nicolae Mandea (membru)
Doamnei Lia Maria Voicu (membru)

Bucureşti, 15 decembrie 2011

Stimaţi membri ai Consiliului AFCN,

Coaliţia Sectorului Cultural Independent este o reţea de organizaţii culturale neguvernamentale, artişti şi manageri culturali, fondată în 2010, care îşi propune să susţină şi să promoveze interesele sectorului cultural privat în relaţie cu autorităţile publice. Miza noastră este promovarea drepturilor operatorilor culturali independenţi la finanţarea publică iar valorile noastre sunt transparenţa decizională şi consultarea operatorilor culturali în luarea deciziilor în cultură – guvernarea participativă.

Ne dorim ca mandatul pe care tocmai îl începeţi să se desfăşoare în spiritul colaborării şi consultării cu sectorul cultural şi a dorinţei de profesionalizare a activităţii de evaluare a cererilor de propuneri de proiecte culturale şi editoriale.

În acest context dorim să vă aducem la cunoştinţă că una din marile probleme cu care continuă să se confrunte AFCN este calitatea profesională a evaluatorilor independenţi care selecţionează proiectele culturale şi editoriale pe care la AFCN le co-finanţează în cadrul sesiunilor anuale. Este nevoie de o mai mare rigoare, combinată cu o mai mare responsabilitate a evaluărilor realizate de experţi independenţi cu expertiză în ariile tematice la care sunt înscrişi. Cu toate dificultăţile pe care le cunoaştem – faptul că nu multe persoane doresc să fie evaluatori, unii dintre ei renunţă chiar şi după ce au fost numiţi în comisii sau nu se prezintă pur şi simplu – credem că este nevoie ca dumneavoastră, în alegerile şi discuţiile pe care le aveţi, sa transmiteţi un mesaj clar al nevoii de responsabilitate şi bună credinţă în activitatea de evaluare a proiectelor culturale.

De asemenea dorim să propunem noului Consiliu AFCN o întâlnire publică la începutul anului 2012 cu reprezentanţii sectorului cultural – artişti şi manageri culturali, beneficiarii direcţi ai finanţărilor oferite de AFCN pentru a vă prezenta în mod direct situaţia sectorului cultural şi problemele cu care ne confruntăm în continuare. Considerăm că acest lucru este important şi necesar pentru o mai bună dezvoltare a sectorului cultural în România.

Vă dorim succes în activitatea din următorii doi ani!

Download în format pdf de aici.

Pentru mai multe informaţii: coalitia@artsf.ro

CARTOGRAFIE SUBIECTIVĂ A CULTURII INDEPENDENTE dupa 1989 prezintă succint istoria participării organizaţiilor neguvernamentale, managerilor şi artiştilor independenţi la formularea politicilor publice în cultură, a apariţiilor de organizaţii şi finanţatori, modificările legislative din ultimii 20 de ani, alături de mărturii şi impresii ale celor responsabili de schimbările din aceşti ani.

Editori coordonatori: Raluca Pop şi Ştefania Ferchedău

Managementul spaţiilor de artă independente. Relaţia între spaţiile culturale şi comunitate (dezbatere)

Fabrica de Pensule, Cluj-Napoca

Galeria Plan B, etaj III

11 noiembrie, 11.00 h

Scena independentă din România şi-a depăşit adolescenţa timidă. Nevoia de a produce un discurs articulat şi susţinut a făcut ca în ultimii ani, în ciuda precarizării condiţiilor de finanţare, să apară spaţii independente destinate producţiei şi difuzării artei contemporane. Discuţia caută să analizeze contextul actual şi să schiţeze perspectiva dezvoltării spaţiilor independente. Care sunt condiţiile în care spaţiile deschise recent pot să continue să existe şi să crească? Care este ”normalitatea” funcţionării spaţiilor/centrelor culturale independente? Ce rol îşi asumă iniţiatorii acestor spaţii în relaţie cu comunitatea locală? Mai mult, suntem interesaţi să identificăm mecanismele manageriale, economice, formele de cooperare – în interiorul scenei artistice, între sectoare şi între aria publică şi cea privată – şi soluţiile la nivel de politici locale şi naţionale care pot aduce stabilitatea funcţionării şi apariţia constantă de noi spaţii artistice independente.

Participanţi:

Octav Avramescu – Asociaţia Jumătatea Plină

Adrian Bojenoiu & Alexandru Niculescu – fondatori, Club Electroputere Craiova

Miki Branişte – președinte, Asociaţia Colectiv A

Corina Bucea – manager, Federația Fabrica de Pensule

Könczei Csilla – președinte, Fundația Tranzit (tbc)

Fekete Emőke – vicepreședinte, Consiliul Județean Cluj (tbc)

Kinga Kelemen – director, GroundFloor Group

Florin Moroşanu – director Comunicare și PR, Primăria Cluj-Napoca/ director executiv, Asociația Cluj-Napoca 2020 CCE

Raluca Pop – facilitator cultural, banipentruarte

István Szakáts – președinte, Fundația AltArt

Moderator:

Rariţa Zbranca – director Fundaţia AltArt/președinte Federația Fabrica de Pensule

Cultura activă este un dialog real şi continuu în interiorul mediului cultural independent, pe de o parte, şi între acesta şi instituţiile şi autorităţile publice, pe de altă parte. Funcţionează ca un toolkit util în primul rând operatorilor culturali independenţi, dar şi autorităţilor publice, şi explorează relaţia cu instituţiile publice de cultură. Îşi propune să devină un incubator de bune practici în domeniul acţiunilor de participare şi advocacy, bazat pe schimb de experienţă şi reflecţie comună. Cultura activă este un proiect iniţiat de Raluca Pop & Ştefania Ferchedău pentru CSCI.

În cadrul dezbaterii va fi prezentat un supliment publicat în Revista 22 şi dedicat proiectului Cultura activă. Publicaţia include o cartografie subiectivă a culturii independente după 1989.

Un proiect organizat de CSCI – Coaliţia Sectorului Cultural Independent & Asociaţia pepluspatru/Centrul de Introspecţie Vizuală

În parteneriat cu Fundaţia AltArt pentru Arta Alternativă & Fundaţia pentru Dezvoltarea Societăţii Civile

Cu sprijinul financiar al Administraţiei Fondului Cultural Naţional.

Programul 31 octombrie – 4 noiembrie

Centrul de Introspecţie Vizuală, str. Biserica Enei nr.16

www.pplus4.ro

Coaliţia Sectorului Cultural Independent şi Asociaţia pepluspatru/Centrul de Introspecţie Vizuală vă invită cea de-a doua săptămână de dezbateri şi prezentări cu privire la diversele aspecte care influenţează desfăşurarea actului cultural în România. Organizate în cadrul proiectului „CULTURA ACTIVĂ – resurse pentru participare şi advocacy în sectorul cultural independent”, evenimentele readuc în arena publică subiecte de interes pentru actorii activi pe scena culturală – fie ei artişti, manageri, organizaţii non-guvernamentale sau instituţii publice -, şi care nu au mai făcut obiectul unor dezbateri publice în ultimii doi ani.

Luni, 31 octombrie, între orele 16.00-18.00, Andreea Grecu susţine o prezentare dedicată instrumentelor de traducere în financiar a muncii artiştilor. Care e diferenţa între un contract de drept de autor şi o convenţie civilă? Ce beneficii şi ce îndatoriri oferă un contract de muncă? Dar contractul de drept de autor? Până la urmă, cum e mai bine să fii: freelance sau PFA? Ce avantaje fiscale ai şi ce statut în faţa legii? Programul continuă marţi, 1 noiembrie, de la orele 15.00 cu două ateliere interactive despre decizia prin vot şi decizia prin consens. Susţinute de profesionişti ai dezbaterii şi mişcărilor civile grass-root, Asociaţia Română pentru Dezbateri, Oratorie şi Retorică şi Biblioteca Alternativă, atelierele se adresează celor interesaţi să afle mai multe despre diverse abordări în procesele de negociere şi de obţinere a unor concluzii colective.

Împreună cu partenerii noştri de la Fundaţia pentru Dezvoltarea Societăţii Civile, miercuri, 2 noiembrie, de la orele 11.00 vă aşteptăm la o dezbatere pe teme de advocacy în cultură şi mediul neguvernamental. Întâlnirea aduce în prim-plan experienţa şi expertiza unor practicieni ai participării şi mişcărilor de advocacy, şi opiniile lor cu privire la rolul societăţii civile în guvernarea democratică, argumente şi tactici care au funcţionat şi dileme ale influenţării factorilor decizionali, politici şi administrativi, în cultură, dar nu numai. Participă: Daniela Pârvulescu şi Otilia Pop (Serviciul Politici de Cooperare cu Mediul Asociativ, Transparenţă Instituţională, Comunicare Publică, Guvernul Romaniei), Cristina Lupu (Centrul pentru Jurnalism Independent), şi Cosmin Manolescu (Fundaţia Gabriela Tudor).

Ultima dezbatere din program aduce faţă în faţă instituţiile publice de cultură şi sectorul cultural independent, vineri, 4 noiembrie, de la orele 11.00. Care sunt principalele diferenţe dintre misiunea, orientarea actului cultural şi contextul în care instituţiile publice, pe de o parte, şi sectorul neguvernamental şi artiştii freelance, pe de altă parte, realizează acte culturale? Dar cele mai importante puncte comune? Care este potenţialul de colaborare şi unde se află de fapt rădăcina mărului discordiei dintre independenţi şi “cultura de stat”? Ce se face şi ce se poate face în continuare pentru ca acolo unde există interese commune, să există o colaborare pentru influenţarea deciziilor publice în cultură. Moderată de Corina Dragomirescu ,din partea Academiei de Advocacy, şi de Raluca Pop (CSCI), dezbaterea are ca invitaţi reprezentanţi ai unor instituţii care de-a lungul vremii au mizat pe colaborarea public-privat pentru realizarea misiunii lor instituţionale: Horia-Roman Patapievici (Preşedinte), Tania Radu (Vice-preşedinte) şi Valentin Săndulescu (Secretar General) – Institutul Cultural Roman, Liviana Dan (Galeria de Artă Contemporană a Muzeului Brukenthal), Virgil-Ștefan Niţulescu (Muzeul Țăranului Roman), Alina Şerban (Asociaţia pepluspatru), Mihai Mihalcea (Centrul Naţional al Dansului Bucureşti).

Vă aşteptăm!

CULTURA ACTIVĂ este un proiect organizat de Coaliţia Sectorului Cultural Independent şi Asociaţia pepluspatru/ Centrul de Introspecţie Vizuală, în parteneriat cu Fundaţia AltArt şi Fundaţia pentru Dezvoltarea Societaţii Civile cu sprijinul financiar al Administraţiei Fondului Cultural Naţional.
Parteneri asociaţi: add, Asociaţia CRIES – Centrul de Resurse şi Iniţiative Etice şi Solidare, Asociaţia Română de Dezbateri, Oratorie şi Retorică, Biblioteca Alternativă, Centrul de Resurse pentru Participare Publică, Uniunea Artiştilor Plastici din România, Institutul de Politici Publice, Pro Vobis

Parteneri media: IglooMedia, Observator Cultural, Zeppelin, Zile şi Nopţi, Alternativ, ArtAct Magazin, Artboom, dozazilnica, Feeder, Asociaţia Culturală Ginger Group, Hipmag, Hypestreet, Metropotam, Modernism, România pozitiva, Studentie, Stiriong, Webcultura

CULTURA ACTIVĂ este un proiect iniţiat de Raluca Pop & Ştefania Ferchedău pentru CSCI.

Mai multe detalii: coalitiasectoruluiculturalindependent.wordpress.com sau coalitia@artsf.ro, tel: 0744 399 767.